Alice no País das Maravilhas

Mais uma boa dica para trabalhar a literatura é indicar a leitura de Alice no País das Maravilhas; mais especificamente a tradução de Monteiro Lobato da obra de Lewis Carroll.

Autores: Lewis Carroll

Coleção: Clássicos Nacional

Literatura Juvenil
Tema transversal: Pluralidade cultural
Obra indicada a partir de 11 anos

Resenha Clássico da literatura, relata a movimentada viagem de Alice pelo País das Maravilhas, onde encontra uma série de personagens inusitados e em situações insólitas, terminando em um julgamento sem sentido. O sabor da leitura reside no ludismo verbal e no humor nonsense, que recheiam a obra.

Pré-sal (?!)

Imagem extraída de: http://3.bp.blogspot.com

     Se você está antenado nos acontecimentos recentes, já deve ter ouvido falar sobre a maior descoberta de petróleo, no Brasil, que foi feita recentemente pela Petrobras na camada pré-sal localizada entre os estados de Santa Catarina e Espírito Santo, e cuja briga pelos Royalties é motivo de grande polêmica.

      Mas, o que você não sabe é que uma situação muito parecida já aconteceu no passado, guardadas as devidas proporções no que se refere à agressão ao meio ambiental. Quando Monteiro Lobato chefiou um movimento de mobilização nacional em torno do tema, o lema consagrado de "O petróleo é nosso", que reivindicava para o país o direito de explorar recursos como petróleo e minérios. Monteiro Lobato teve uma militância política e institucional extremamente intensa em sua vida e nunca se furtou de guerrear, se necessário fosse, pelos direitos dos brasileiros, mesmo que tal nacionalismo o levasse à prisão, como o levou injustamente em 1941. 

     Para saber mais sobre as semelhanças e diferenças entre esses dois assuntos, recomendamos a leitura dos livros "O escândalo do petróleo e do ferro" e "O poço do visconde" e, também, da página da Petrobras que explica bastante sobre o que é o Pré-sal.
     
Para ler a página da Petrobras, clique no link abaixo:

http://www.petrobras.com.br/pt/energia-e-tecnologia/tecnologia-e-pesquisa/atuacao-no-presal/

Lobato formando críticos: racismo, política e novas tecnologias

      "O Presidente Negro ou O Choque das Raças", obra lobatiana editada em 1926, é um romance adulto de ficção científica que aborda temas como a política, as novas tecnologias e o preconceito racial.      

      A Eugenia - ciência que estuda condições mais propícias para reprodução e melhoria da raça humana - com seus parâmetros duvidosos de perfeição racial e uma carga de preconceitos explícita é o assunto central da obra que se passa no futuro, no ano de 2228.

      O "Presidente Negro" vencendo a eleição contra uma feminista e o presidente da situação fez com que muitas especulações surgissem a respeito no final do ano de 2008 quando os Estados Unidos elegeram um presidente negro em circunstâncias muito parecidas.

     A obra representa um instrumento capaz gerar discussões pertinentes à nossa sociedade, colaborando para a ampliação do conhecimento e para a formação crítica dos leitores...

     Ainda sobre o tema racismo, recomendamos a leitura do livro “Negrinha”, uma coletânea de 22 contos publicada em 1920. Nela, temos o dramático conto "Negrinha", que também sugere discussão sobre racismo e relações desiguais.

      Leiam também o artigo de Marisa Lajolo: A figura do negro em Monteiro Lobato.

   

Adaptado do artigo: Monteiro Lobato e O Presidente Negro dentro da sala de aula

Disponível em:

< www.inicepg.univap.br/cd/INIC_2009/anais/.../0349_1299_01.pdf >

A prisão de Monteiro Lobato em 1941

Na homepage da seção paulista da Ordem dos Advogados do Brasil (AOB), o internauta encontra informações e detalhes interessantes sobre a trama policial armada pela ditadura Vargas, que levou Monteiro Lobato à cadeia em 1941 e a atuação de seus advogados para libertá-lo.

Os interessados em conhecer o teor do documento poderão acessá-lo clicando aqui.


Fonte: http://www.projetomemoria.art.br/

A mitologia grega na obra de Monteiro Lobato

  

Lobato tinha o dom de, através de seus escritos, ensinar sobre os mais diversos assuntos, de um modo nada maçante (ao contrário: de modo prazeroso, sem jeito de lição). Foi assim com a Mitologia Grega. Aprende-se muito sobre a Grécia antiga ao ler O MINOTAURO e OS DOZE TRABALHOS DE HÉRCULES.

E o que dizer das AVENTURAS DE HANS STADEN? Quantos tinham conhecimento das peripécias e aflições pelas quais este alemão passou em “terras brasilis” durante o século XVI antes de ler Lobato?

O escritor foi pioneiro na literatura paradidática, ensinando gramática, história, geografia e matemática, de forma divertida.

Minotauro é uma das mais conhecidas figuras da mitologia grega.

O Minotauro (touro de Minos) é uma figura mitológica criada na Grécia Antiga. Com cabeça e cauda de touro num corpo de homem, este personagem povoou o imaginário dos gregos, levando medo e terror.

Neste livro desenrolam-se as aventuras de Pedrinho, do Visconde e da Emília na Grécia Heróica, para onde foram em procura de tia Nastácia. Acontecem mil coisas, e afinal descobrem o paradeiro da negra, graças à ajuda do Oráculo de Delfos. Estava presa no Labirinto de Creta, nas unhas do Minotauro! Mas tia Nastácia já havia domesticado o monstro, à força de bolinhos e quitutes; deixara-o tão gordo que os meninos puderam entrar no Labirinto e salvá-la sem que ele, espapaçado no trono, pensasse em reagir... (1937).

Fontes:

Wikipédia

http://lobato.globo.com/biblioteca_InfantoJuvenil.asp#minotauro

Imagens extraídas da Internet

Urupês: obra alegórica de Monteiro

      Urupês, livro composto de doze histórias baseado no trabalhador rural paulista, foi uma das obras de Monteiro Lobato que mais suscitou polêmica, por seu caráter alegórico e representativo, seu aspecto contemporâneo resultou em grande repercussão social. Simboliza a situação do caboclo brasileiro, abandonado pelos poderes públicos às doenças, principalmente a Ancilostomose (ou Amarelão), ao atraso e à indigência. No conto "Urupês", Monteiro Lobato personifica a figura do caboclo, criando o famoso personagem Jeca Tatu, apelidado de urupê (uma espécie de fungo parasita). Vive e “vegeta de cócoras”, à base da lei do menor esforço, alimentando-se e curando-se daquilo que a natureza lhe dá, alheio a tudo o que se passa no mundo.

      Segundo a pesquisadora e professora Marisa Lajolo, em entrevista à revista eletrônica Comciência:

“Com o Jeca, Lobato trás à tona a sua preocupação com o problema de saúde pública no país”.

      Como veem, numa tentativa de incutir no leitor o senso crítico, Monteiro empunhou a bandeira do progresso social e mental de nossa gente.

Para saber mais, leia os artigos:  

http://www.consciencia.org/neiduclos/dois-textos-sobre-urupes

http://www.comciencia.br/entrevistas/2005/06/entrevista1.htm

Quem foi Hans Staden?

      Pouca gente conhece a história do alemão Hans Staden, que esteve no Brasil no século XVI - o grande século das navegações -, mais precisamente no litoral fluminense, em 1554, e foi capturado por índios antropófagos - Tupinambás, livrando-se por pouco, de ser devorado por eles.
      Mais tarde - já de volta a seu país de origem - Hans Staden escreveu um livro de crônicas de viagem relatando a experiência vivida no Brasil (Wahrhaftige Historia, editado em Marburg em 1557).

      “Hans Staden: meu captiveiro entre os selvagens do Brasil” foi publicada em 1926 e inaugurou a Companhia Editora Nacional, editora de Monteiro Lobato que viria a ser a pioneira das editoras modernas do Brasil. 
      Monteiro Lobato, prestando mais um serviço à história, preparou uma versão adaptada ao público infantil e publicou "As aventuras de Hans Staden". Em vídeo, um episódio de Memórias da Emília também trás a história adaptada deste sobrevivente do canibalismo.
      O filme "Hans Staden" ( inspirado no livro de Hans Staden), de Luíz Alberto Pereira, foi produzido em 1999. Veja o trailer disponível no Youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=tjN8ympAn6Q